Política de privacidad

Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Fecha de entrada en vigor: 5 de abril de 2026

LDstream («nosotros», «nos» o «nuestro») opera el sitio web y la plataforma https://ldstream.com (el «Servicio»). LDstream es una plataforma B2B de inteligencia de datos que agrega, verifica y suministra registros de bases de datos de empresas recopilados a partir de registros públicos oficiales, documentación societaria, sitios web públicos y procesos propios de obtención de datos.

Esta Política de privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y divulgamos información —incluidos datos personales— en relación con la explotación del Servicio. También explica los derechos que te corresponden respecto de dicha información. Al utilizar el Servicio, aceptas las prácticas descritas en esta Política de privacidad. Los términos utilizados pero no definidos en ella tienen el mismo significado que en nuestros Términos del servicio.

Definiciones

Datos personales: datos relativos a una persona física viva que puede ser identificada a partir de esos datos (o a partir de esos datos y de otra información que esté en nuestro poder o que probablemente llegue a estarlo).

Datos de suscriptores: datos personales que LDstream recopila directamente de las personas que se registran en el Servicio y lo utilizan (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, datos de facturación e historial de descargas).

Datos de la base de datos: registros de contacto empresarial incluidos en las bases de datos de LDstream, recopilados a partir de fuentes de acceso público, entre ellos nombres de empresas, nombres de personas de contacto, direcciones de correo electrónico, números de teléfono, direcciones postales, clasificaciones sectoriales, número de empleados, códigos de IVA e información empresarial relacionada.

Datos de uso: datos recopilados automáticamente a partir de tu uso del Servicio, como la dirección IP, el tipo de navegador, las páginas visitadas y el tiempo de permanencia en ellas.

Responsable del tratamiento: la entidad que determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales. Respecto de los Datos de suscriptores, LDstream es el Responsable del tratamiento.

Encargado del tratamiento: cualquier persona o entidad que trata datos por cuenta del Responsable del tratamiento. Podemos recurrir a proveedores de servicios externos como Encargados del tratamiento.

Nuestra base de datos B2B: datos de la base de datos

El núcleo del Servicio es un conjunto de bases de datos B2B de empresas organizadas por país. Estas bases de datos contienen registros de contacto empresarial recopilados a partir de fuentes de acceso público, como registros mercantiles oficiales, bases de datos de documentación societaria, sitios web públicos y procesos propios de obtención de datos. Los tipos de campos incluidos pueden variar según el país, pero pueden comprender: nombre de la empresa, domicilio social, ciudad, código postal, provincia/estado, número de teléfono, número de móvil, dirección de correo electrónico, sitio web, sector de actividad, número de empleados, nombre de la persona de contacto, fecha de inscripción y código de IVA/identificación fiscal.

Tratamos los Datos de la base de datos sobre la base jurídica del interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f), del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (RGPD)); en concreto, el interés legítimo de nuestros suscriptores empresariales en acceder a información de contacto B2B con fines comerciales, de marketing y de investigación, ponderado con los derechos y libertades de las personas cuya información se incluye. Realizamos evaluaciones del interés legítimo antes de tratar estos datos.

Exclusión de los Datos de la base de datos: si tu información de contacto empresarial figura en nuestras bases de datos y deseas solicitar su eliminación, ponte en contacto con nosotros en support@ldstream.com. Tramitaremos las solicitudes de exclusión en un plazo razonable. Ten en cuenta que la eliminación de tus datos de nuestras bases de datos no afecta a los registros que nuestros suscriptores ya hubieran descargado antes de tu solicitud de exclusión.

Datos de suscriptores que recopilamos

Cuando te registras en el Servicio y lo utilizas, podemos recopilar los siguientes Datos de suscriptores:

Datos de uso

Recopilamos automáticamente Datos de uso cuando accedes al Servicio o lo utilizas. Estos pueden incluir tu dirección IP, el tipo y la versión de tu navegador, las páginas que visitas, la hora y la fecha de tu visita, el tiempo de permanencia en cada página, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico. Los Datos de uso nos ayudan a mantener, mejorar y proteger el Servicio.

Seguimiento y cookies

Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para hacer funcionar el Servicio y mejorar tu experiencia. Las cookies son pequeños archivos de datos que se almacenan en tu dispositivo. Puedes configurar tu navegador para que rechace todas las cookies o te avise cuando se envíe una; no obstante, es posible que algunas funciones del Servicio no funcionen correctamente sin cookies.

Tipos de cookies que utilizamos:

Bases jurídicas del tratamiento (RGPD)

Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido o Suiza, las bases jurídicas sobre las que tratamos tus datos personales son:

Cómo utilizamos tus datos

LDstream utiliza los datos recopilados para los siguientes fines:

Conservación de los datos

Conservamos los Datos de suscriptores mientras tu cuenta esté activa y durante un período razonable posterior (por lo general, hasta 2 años tras el cierre de la cuenta) para cumplir los fines descritos en esta Política de privacidad, resolver controversias, hacer cumplir nuestros acuerdos y cumplir las obligaciones legales. Los registros de facturación y de transacciones se conservan durante los plazos exigidos por la normativa fiscal y contable aplicable (normalmente de 5 a 7 años, según la jurisdicción). Los Datos de uso se conservan, por lo general, durante un período más breve, salvo que sean necesarios por motivos de seguridad o legales.

Los Datos de la base de datos se conservan y actualizan de forma continua como parte del Servicio. Los registros individuales se eliminan cuando se recibe una solicitud de exclusión válida.

Transferencia de datos

Tu información, incluidos los Datos personales, puede transferirse a servidores ubicados fuera de tu estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental, donde la legislación en materia de protección de datos puede ser diferente, y mantenerse en ellos. Cuando transferimos datos desde el EEE, el Reino Unido o Suiza a países que la autoridad competente no considera que ofrezcan un nivel de protección adecuado, nos basamos en garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo (CCT) aprobadas por la Comisión Europea, o en mecanismos equivalentes previstos en la legislación aplicable.

LDstream adoptará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que tus datos se traten de forma segura y de conformidad con esta Política de privacidad.

Operaciones societarias

Si LDstream participa en una fusión, adquisición o venta de activos, tus Datos personales podrán ser transferidos. Te lo notificaremos antes de que tus Datos personales se transfieran y pasen a estar sujetos a una política de privacidad diferente.

Divulgación a las autoridades y por requisitos legales

LDstream podrá divulgar tus Datos personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes legales válidas de las autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o un organismo público). También podremos divulgar datos si consideramos de buena fe que dicha actuación es necesaria para: cumplir una obligación legal; proteger y defender nuestros derechos o bienes; prevenir o investigar posibles irregularidades relacionadas con el Servicio; proteger la seguridad personal de los usuarios o del público; o protegernos frente a responsabilidades legales.

Tus derechos

En función de tu ubicación, puedes tener los siguientes derechos respecto de tus Datos personales:

Para ejercer cualquiera de estos derechos, ponte en contacto con nosotros en support@ldstream.com. Es posible que te pidamos que verifiques tu identidad antes de responder.

Derechos de privacidad en California y otros estados de EE. UU. (CCPA)

Si resides en California o en otro estado de EE. UU. con leyes de privacidad aplicables, puedes tener derechos adicionales, entre ellos el derecho a: conocer qué información personal hemos recopilado sobre ti; solicitar la eliminación de tu información personal; corregir la información personal inexacta; y oponerte a la venta o a la cesión de tu información personal para publicidad conductual entre contextos.

LDstream no vende información personal a cambio de una contraprestación económica. Podemos compartir información personal con proveedores de servicios que actúan como encargados del tratamiento en virtud de acuerdos escritos que restringen el uso que pueden hacer de los datos. Para presentar una solicitud en virtud de la CCPA o ejercer cualquier derecho de privacidad estatal aplicable, ponte en contacto con nosotros en support@ldstream.com.

Seguridad de los datos

La seguridad de tus datos es importante para nosotros. Aplicamos medidas técnicas y organizativas comercialmente razonables para proteger tus Datos personales frente al acceso, la alteración, la divulgación o la destrucción no autorizados, incluido el cifrado SSL/TLS de los datos en tránsito. No obstante, ningún método de transmisión por internet ni de almacenamiento electrónico es 100 % seguro, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Señales «Do Not Track»

Actualmente no respondemos a las señales «Do Not Track» (DNT). Puedes activar o desactivar la señal DNT en la configuración de tu navegador.

Proveedores de servicios

Podemos contratar a empresas y personas externas para facilitar, prestar o mejorar el Servicio («Proveedores de servicios»). Estos terceros solo tienen acceso a tus Datos personales para realizar tareas por cuenta nuestra y están obligados contractualmente a no divulgarlos ni utilizarlos para ningún otro fin. Las categorías actuales de Proveedores de servicios incluyen: infraestructura en la nube, procesamiento de pagos, envío de correo electrónico, analítica y supervisión de la seguridad.

Analítica

Google Analytics

Utilizamos Google Analytics para supervisar y analizar el uso del Servicio. Google Analytics recopila información de uso y nos la comunica. Google también puede utilizar estos datos para personalizar sus propios servicios publicitarios. Puedes excluirte de Google Analytics instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics. Para más información, consulta la Política de privacidad de Google.

Remarketing basado en el comportamiento

LDstream puede utilizar servicios de remarketing para mostrar publicidad en sitios web de terceros a los usuarios que hayan visitado previamente el Servicio. Nosotros y nuestros proveedores externos podemos utilizar cookies para mostrar anuncios basados en tus visitas anteriores.

Google Ads: puedes excluirte de la publicidad personalizada de Google visitando la configuración de anuncios de Google.

Meta (Facebook): puedes excluirte de la publicidad basada en intereses de Facebook a través de las preferencias de anuncios de Facebook. Para más información, consulta la Política de privacidad de Meta.

También puedes excluirte de la publicidad basada en intereses a través de la Network Advertising Initiative o de la Digital Advertising Alliance.

Pagos

Utilizamos procesadores de pagos externos para gestionar los pagos de las Suscripciones. No almacenamos ni recopilamos los datos de tu tarjeta de pago; esa información se facilita directamente a nuestro procesador de pagos. Nuestro procesador de pagos cumple las normas PCI-DSS. El procesador de pagos con el que trabajamos es Stripe. La Política de privacidad de Stripe rige el modo en que Stripe trata tu información de pago.

Enlaces a otros sitios

El Servicio puede contener enlaces a otros sitios que no gestionamos nosotros. No tenemos control alguno sobre el contenido, las políticas de privacidad ni las prácticas de los sitios de terceros, ni asumimos responsabilidad alguna por ellos. Te recomendamos encarecidamente que revises la política de privacidad de cada sitio que visites.

Privacidad de los menores

El Servicio no está dirigido a menores de 16 años. No recopilamos a sabiendas datos personales de menores de 16 años. Si eres padre, madre o tutor legal y crees que tu hijo nos ha facilitado datos personales, ponte en contacto con nosotros de inmediato. Si tenemos conocimiento de que hemos recopilado datos personales de un menor de 16 años sin la verificación adecuada, adoptaremos medidas para eliminar esa información de nuestros sistemas.

Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente. Te informaremos de los cambios sustanciales publicando la política actualizada en esta página y, cuando proceda, por correo electrónico o mediante un aviso destacado en el Servicio, antes de que el cambio entre en vigor. La fecha de entrada en vigor que figura al principio de esta política se actualizará en consecuencia. Te recomendamos que revises esta Política de privacidad periódicamente. Los cambios entran en vigor en el momento de su publicación.

Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre esta Política de privacidad o deseas ejercer cualquiera de tus derechos, ponte en contacto con nosotros en support@ldstream.com.