Это перевод. В случае расхождений преимущественную силу имеет английская версия.
Дата вступления в силу: 5 апреля 2026 г.
LDstream («мы», «нас» или «наш») управляет веб-сайтом и платформой https://ldstream.com (далее — «Сервис»). LDstream — это платформа бизнес-аналитики данных B2B, которая собирает, проверяет и предоставляет записи баз данных компаний, составленные на основе общедоступных государственных реестров, корпоративной отчётности, общедоступных веб-сайтов и собственных конвейеров обработки данных.
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как мы собираем, используем, храним и раскрываем информацию, в том числе персональные данные, в связи с работой Сервиса. В ней также разъясняются ваши права в отношении этой информации. Используя Сервис, вы соглашаетесь с порядком, описанным в настоящей Политике конфиденциальности. Термины, которые используются, но не определены в настоящем документе, имеют то же значение, что и в наших Условиях обслуживания.
Персональные данные — данные о живом физическом лице, которое может быть идентифицировано по этим данным (или по этим данным в сочетании с другой информацией, которая находится или может оказаться в нашем распоряжении).
Данные подписчиков — персональные данные, которые LDstream собирает непосредственно у физических лиц, регистрирующихся в Сервисе и использующих его (например, имя, адрес электронной почты, платёжные данные, история скачиваний).
Данные баз — записи деловых контактов, включённые в базы данных LDstream, составленные на основе общедоступных источников, в том числе названия компаний, имена контактных лиц, адреса электронной почты, номера телефонов, адреса, отраслевые классификаторы, численность сотрудников, коды плательщика НДС и связанная деловая информация.
Данные об использовании — данные, автоматически собираемые при использовании вами Сервиса, такие как IP-адрес, тип браузера, посещённые страницы и время, проведённое на страницах.
Контролёр данных (оператор) — лицо, которое определяет цели и способы обработки персональных данных. В отношении Данных подписчиков контролёром данных является LDstream.
Обработчик данных — любое физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает данные от имени контролёра данных. Мы можем привлекать сторонних поставщиков услуг в качестве обработчиков данных.
Основу Сервиса составляет набор баз данных B2B-компаний, упорядоченных по странам. Эти базы содержат записи деловых контактов, составленные на основе общедоступных источников, в том числе официальных государственных реестров юридических лиц, баз корпоративной отчётности, общедоступных веб-сайтов и собственных конвейеров обработки данных. Состав полей данных может различаться в зависимости от страны, но может включать: название компании, юридический адрес, город, почтовый индекс, область/штат, номер телефона, номер мобильного телефона, адрес электронной почты, веб-сайт, отрасль, численность сотрудников, имя контактного лица, дату регистрации и код плательщика НДС/идентификационный номер налогоплательщика.
Мы обрабатываем Данные баз на правовом основании законных интересов (статья 6(1)(f) Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR)), а именно законных интересов наших корпоративных подписчиков в получении доступа к контактной информации B2B для целей продаж, маркетинга и исследований, соразмерно правам и свободам физических лиц, сведения о которых включены в базы. Перед обработкой этих данных мы проводим оценку законного интереса.
Отказ от включения в базы: если ваша деловая контактная информация включена в наши базы данных и вы хотите потребовать её удаления, свяжитесь с нами по адресу support@ldstream.com. Мы рассматриваем запросы об отказе в разумный срок. Обратите внимание, что удаление ваших данных из наших баз не затрагивает записи, уже скачанные нашими подписчиками до подачи вами запроса об отказе.
Когда вы регистрируетесь в Сервисе и пользуетесь им, мы можем собирать следующие Данные подписчиков:
Мы автоматически собираем Данные об использовании, когда вы получаете доступ к Сервису или пользуетесь им. Они могут включать ваш IP-адрес, тип и версию браузера, посещаемые вами страницы, время и дату посещения, время, проведённое на каждой странице, уникальные идентификаторы устройств и иные диагностические данные. Данные об использовании помогают нам поддерживать работу Сервиса, улучшать его и обеспечивать его безопасность.
Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания для обеспечения работы Сервиса и улучшения вашего опыта. Файлы cookie — это небольшие файлы данных, хранящиеся на вашем устройстве. Вы можете настроить браузер так, чтобы он отклонял все файлы cookie или уведомлял вас об их отправке; однако без файлов cookie некоторые функции Сервиса могут работать некорректно.
Типы используемых нами файлов cookie:
Если вы находитесь в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ), Соединённом Королевстве или Швейцарии, правовыми основаниями обработки ваших персональных данных являются:
LDstream использует собранные данные в следующих целях:
Мы храним Данные подписчиков, пока ваша учётная запись активна, и в течение разумного срока после этого (как правило, до 2 лет после закрытия учётной записи) для достижения целей, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, разрешения споров, обеспечения исполнения наших соглашений и выполнения юридических обязанностей. Платёжные документы и записи о транзакциях хранятся в течение сроков, установленных применимым налоговым и бухгалтерским законодательством (как правило, 5—7 лет в зависимости от юрисдикции). Данные об использовании, как правило, хранятся в течение более короткого срока, если они не требуются для целей безопасности или по юридическим причинам.
Данные баз хранятся и постоянно обновляются в рамках Сервиса. Отдельные записи удаляются по обоснованным запросам об отказе.
Ваша информация, включая Персональные данные, может передаваться на серверы и храниться на серверах, расположенных за пределами вашего штата, области, страны или иной юрисдикции, где законодательство о защите данных может отличаться. Если мы передаём данные из ЕЭЗ, Соединённого Королевства или Швейцарии в страны, которые соответствующий орган не признал обеспечивающими надлежащий уровень защиты, мы применяем надлежащие гарантии, такие как стандартные договорные условия (SCC), утверждённые Европейской комиссией, или равноценные механизмы, предусмотренные применимым законодательством.
LDstream предпримет все разумно необходимые меры для обеспечения безопасного обращения с вашими данными в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
Если LDstream участвует в слиянии, поглощении или продаже активов, ваши Персональные данные могут быть переданы. Мы уведомим вас до того, как ваши Персональные данные будут переданы и на них распространится иная политика конфиденциальности.
LDstream может раскрыть ваши Персональные данные, если этого требует закон, или в ответ на обоснованные законные запросы государственных органов (например, суда или государственного ведомства). Мы также можем раскрыть данные, добросовестно полагая, что это необходимо для: исполнения юридической обязанности; защиты наших прав или имущества; предотвращения или расследования возможных правонарушений, связанных с Сервисом; обеспечения личной безопасности пользователей или общественности; или защиты от юридической ответственности.
В зависимости от вашего местонахождения у вас могут быть следующие права в отношении ваших Персональных данных:
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, свяжитесь с нами по адресу support@ldstream.com. Перед ответом мы можем попросить вас подтвердить свою личность.
Если вы проживаете в Калифорнии или в другом штате США, где действует применимое законодательство о защите частной жизни, у вас могут быть дополнительные права, в том числе право: знать, какую личную информацию мы о вас собрали; потребовать удаления вашей личной информации; исправить неточную личную информацию; и отказаться от продажи или передачи вашей личной информации для межконтекстной поведенческой рекламы.
LDstream не продаёт личную информацию за денежное вознаграждение. Мы можем передавать личную информацию поставщикам услуг, действующим в качестве обработчиков данных на основании письменных соглашений, ограничивающих использование ими этих данных. Чтобы направить запрос в соответствии с CCPA или воспользоваться любыми применимыми правами, предусмотренными законодательством штата о защите частной жизни, свяжитесь с нами по адресу support@ldstream.com.
Безопасность ваших данных важна для нас. Мы применяем коммерчески разумные технические и организационные меры для защиты ваших Персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения, включая шифрование SSL/TLS при передаче данных. Однако ни один способ передачи данных через интернет и ни один способ электронного хранения не являются на 100% безопасными, и мы не можем гарантировать абсолютную безопасность.
В настоящее время мы не реагируем на сигналы «Не отслеживать» (Do Not Track, DNT). Вы можете включить или отключить DNT в настройках браузера.
Мы можем привлекать сторонние компании и физических лиц для содействия в предоставлении, предоставления или улучшения Сервиса (далее — «Поставщики услуг»). Эти лица имеют доступ к вашим Персональным данным только для выполнения задач от нашего имени и по договору обязаны не раскрывать и не использовать их в каких-либо иных целях. К текущим категориям Поставщиков услуг относятся: облачная инфраструктура, обработка платежей, доставка электронной почты, аналитика и мониторинг безопасности.
Мы используем Google Analytics для мониторинга и анализа использования Сервиса. Google Analytics собирает информацию об использовании и передаёт её нам. Google также может использовать эти данные для персонализации собственных рекламных сервисов. Вы можете отказаться от Google Analytics, установив браузерное дополнение для отключения Google Analytics. Дополнительную информацию см. в Политике конфиденциальности Google.
LDstream может использовать сервисы ремаркетинга для показа рекламы на сторонних веб-сайтах пользователям, ранее посещавшим Сервис. Мы и наши сторонние поставщики можем использовать файлы cookie для показа рекламы на основе ваших прошлых посещений.
Google Ads: вы можете отказаться от персонализированной рекламы Google в настройках рекламы Google.
Meta (Facebook): вы можете отказаться от рекламы Facebook на основе интересов в настройках рекламных предпочтений Facebook. Дополнительную информацию см. в Политике конфиденциальности Meta.
Вы также можете отказаться от рекламы на основе интересов через Network Advertising Initiative или Digital Advertising Alliance.
Для обработки платежей по Подпискам мы используем сторонних платёжных провайдеров. Мы не храним и не собираем реквизиты ваших платёжных карт; эта информация передаётся непосредственно нашему платёжному провайдеру. Наш платёжный провайдер соблюдает стандарты PCI-DSS. Платёжный провайдер, с которым мы работаем, — Stripe. Порядок обращения Stripe с вашей платёжной информацией регулируется Политикой конфиденциальности Stripe.
Сервис может содержать ссылки на другие сайты, которыми мы не управляем. Мы не контролируем и не несём ответственности за содержание, политики конфиденциальности или практику каких-либо сторонних сайтов. Настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности каждого посещаемого вами сайта.
Сервис не предназначен для лиц младше 16 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные лиц младше 16 лет. Если вы являетесь родителем или опекуном и считаете, что ваш ребёнок предоставил нам персональные данные, незамедлительно свяжитесь с нами. Если нам станет известно, что мы собрали персональные данные лица младше 16 лет без надлежащей проверки, мы примем меры для удаления этой информации из наших систем.
Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности. О существенных изменениях мы уведомим вас до их вступления в силу, разместив обновлённую политику на этой странице и, при необходимости, по электронной почте или с помощью заметного уведомления в Сервисе. Дата вступления в силу в начале настоящей политики будет соответствующим образом обновлена. Рекомендуем периодически просматривать настоящую Политику конфиденциальности. Изменения вступают в силу с момента их размещения.
Если у вас есть вопросы о настоящей Политике конфиденциальности или вы хотите воспользоваться какими-либо своими правами, свяжитесь с нами по адресу support@ldstream.com.